Publicada el lunes, 16 de noviembre de 2026
Europa | La inflación no viene sola
La inflación en la zona euro alcanza el 4%, impulsada por la energía, aunque una demanda más débil limita su transmisión al resto de los precios y abre el debate sobre los próximos movimientos del BCE.
Puntos clave
- Puntos clave:
- El encarecimiento del diésel, el gas y la electricidad presiona los costes de otros sectores, mientras las sequías y la demanda vinculada a la inteligencia artificial añaden nuevas presiones.
- A diferencia de 2022, una demanda menos dinámica dificulta que las empresas trasladen los mayores costes a sus clientes, con posibles efectos sobre sus márgenes y competitividad.
- Las ayudas energéticas vuelven a presionar unas cuentas públicas con menor margen fiscal, mientras el encarecimiento de la vida también pone a prueba la estabilidad social y política.
La inflación vuelve a ganar protagonismo en la zona euro después de alcanzar el 4% en octubre, su máximo en tres años. La guerra en Oriente Medio ha puesto de nuevo a prueba la estabilidad de precios, con la energía como principal responsable tras encarecerse más de un 20% respecto al año pasado.
Sus efectos empiezan a ir más allá de los combustibles, con un diésel más caro que eleva los costes del transporte, mientras el gas y la electricidad presionan a la industria europea. A ello se suman tensiones ajenas a la guerra, desde las sequías que han encarecido los alimentos frescos hasta la demanda de equipos vinculados a la inteligencia artificial, que presiona determinados precios industriales.
Estos datos de inflación no son abstractos y se notan en el bolsillo de los hogares y en las cuentas de las empresas. A diferencia de 2022, cuando coincidieron el shock energético de la guerra en Ucrania y la recuperación tras la pandemia, la demanda es menos dinámica y muchas compañías tienen dificultades para trasladar los mayores costes a sus clientes, de modo que parte del golpe podría recaer sobre sus márgenes, la inversión y una competitividad industrial ya debilitada.
Esa menor capacidad para subir precios ayuda a explicar que la inflación subyacente, excluyendo energía y alimentos, siga en el 2,5%, frente al 4% general. Tampoco se observa en Europa una aceleración salarial relevante, lo que reduce el riesgo de una espiral inflacionista. Las ondas del shock energético no llegan todas a la vez, pero por ahora su transmisión al resto de los precios sigue siendo limitada.
La factura también afecta a las cuentas públicas, con unas importaciones energéticas mucho más caras y gobiernos que vuelven a aprobar ayudas con menos margen fiscal que en 2022. Proteger a todos los consumidores por igual, independientemente de su renta, puede aliviar el golpe inmediato sobre la demanda, pero también agravar los déficits y mantener artificialmente elevado el consumo energético. Las recientes protestas por el coste de la vida en varios países recuerdan, además, que mantener la inflación bajo control es fundamental para la estabilidad social y política.
Para el BCE, que ya ha subido los tipos dos veces este año, el dilema es hasta dónde seguir endureciendo su política. En principio se espera otra subida en diciembre, hasta el 2,75%, pero ir más lejos dependerá de la evolución del conflicto en el Golfo y de unas presiones inflacionistas que podrían ser persistentes. Mientras, una demanda más débil y los recientes repuntes de los costes de financiación en los mercados mundiales abren el debate sobre pausar o moderar las subidas para no agravar el deterioro económico y fiscal de los países.
Artículo de prensa. Publicado en El País el 15 de noviembre de 2026.
Autores
Geografías
- Etiquetas de Geografía
- Europa
Temáticas
- Etiquetas de Temática
- Geopolítica
- Inflación
- Política monetaria y fiscal
- Energía y materias primas
Etiquetas
- Etiquetas
- BCE
- Tasas de interés
¿Te ha resultado útil la información?